Exclu-Mariage.com

Le faire part

Le 08 janvier 2016 par Hortense Malmezat
Le faire-part de mariage est un élément indispensable pour annoncer votre mariage à tout votre entourage. Modèle traditionnel ou création originale, c'est souvent une question de goût.  

Le faire part et l'invitation

Le faire-part et l’invitation sont deux choses distinctes : le premier annonce le mariage et le second convie à la réception. Vous enverrez le faire-part seul aux personnes à qui vous ne voulez annoncer que votre engagement, et le faire part & l’invitation aux personnes que vous souhaitez inviter au dîner.

La mise en page traditionnelle d’un faire part de mariage veut qu’apparaissent en premier le nom des grands-parents des mariés, puis celui des parents, et enfin celui des futurs mariés (si le faire-part est commun aux deux familles il est de tradition de mettre le nom de la famille de la mariée en premier). En ce qui concerne les mariés, il faut indiquer les prénoms des mariés, la date, l’heure et le lieu de la cérémonie religieuse.

Selon la tradition toujours, ce sont les mères des mariés qui invitent au cocktail ou au dîner après la cérémonie. Leurs prénoms et noms apparaîtront donc sur le carton d’invitation, suivis de la mention « Madame X (Prénom et nom du mari) et Madame Y (Prénom et nom du mari) recevront après la cérémonie pour un cocktail ou un dîner ».

Le pliage du faire part se fait de la manière suivante :
Vous ferez apparaître en première page le nom de la famille qui est l’expéditeur du faire part (si c'est celui de la future mariée, dans ce cas vous aurez le nom de la famille de la mariée en première page et celui de la famille du marié en troisième page).

Il est recommandé de faire imprimer davantage de faire-part que d’invitations et d’acheter un grand nombre d’enveloppes pour parer aux ratures ou aux erreurs d’adresse.

Comment déterminer la bonne quantité d’invitations à imprimer :
Il faut calculer 1 invitation par foyer.
Si le foyer comporte plusieurs invités, il faut mentionner leurs noms sur l’enveloppe (et sur l’invitation si vous décidez de noter un nom sur celle-ci).

N’oubliez surtout pas d’indiquer en bas du carton d’invitation un « RSVP » avant la date « x » (Répondez S’il Vous Plaît) l’idéal étant un mois avant le jour J) afin d’avoir rapidement une estimation du nombre de convives. Ajoutez aussi un plan d’accès au lieu de réception et, pour les plus organisés, une liste des hôtels et chambres d'hôtes voisins.

    Cliquez sur les images pour les agrandir

Exemple  
    Feuillet 1   Feuillet 2   Carton d'invitation


Le format du faire part

Suivez la tradition



Pour ne pas commettre d'impair et si, pour vous, rien ne vaut le classique-chic, alors misez sur les valeurs sûres : l’incontournable faire-part en vélin d’Arches, imprimé, voire gravé, sur un beau papier couleur ivoire/imprimé sur un feuillet de 4 pages avec 4 vrais bords frangés à l'ancienne.

Impression d'une famille sur la page 1 et de l'autre famille sur la page 3 ou présentation anglo-saxonne famille 1 sur la page 2 et famille 2 sur la page 3. Pas de fioriture, nulle illustration mais simplement de belles lettres anglaises pour annoncer l’événement du siècle : votre mariage !

Selon les règles de savoir vivre l’enveloppe doit contenir deux feuillets pliés de 15x20 cm et un petit carton d’invitation rectangulaire. Le feuillet, un par famille, fait office de faire-part et annonce donc la grande nouvelle.


    Cliquez sur les images pour les agrandir

Exemple 1  
    Feuillet 1   Feuillet 2   Carton d'invitation
 
Exemple 2  
    Feuillet 1   Feuillet 2   Carton d'invitation


Faire-part carré 16x16 cm

    Cliquez sur les images pour les agrandir

Exemple  
    Feuillet 1   Feuillet 2   Carton d'invitation


Le faire part 3 volets

Idéal pour les faire-part d’annonce simple.
Mise en page facile pour vos deux familles, dans la version paysage.

    Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Exemple      


Les textes du faire part


Le plus important c’est évidemment le contenu du faire-part... nous commençons par les règles à respecter : chaque nom doit être précédé de « Madame » ou « Monsieur », le prénom doit être placé avant le nom de famille.
Si les grands-parents sont toujours en vie, ce sont eux qui annoncent le mariage, leurs noms sont suivis de ceux des parents.

Texte 1


" Monsieur et Madame Jean Trouville
Madame Baudouin Molincourt
Monsieur et Madame Matthieu Molincourt
ont l'honneur de vous faire part du mariage de Mademoiselle Charlotte Molincourt, leur petite-fille et fille, avec Monsieur Guillaume de la Vitelle.

Ils vous prient d'assister ou de vous unir par la prière à la messe de mariage qui sera célébrée le samedi 7 juin 2009, à 16 heures, en l'église de Saint Paul de Troye.
Le consentement des époux sera reçu par le Père Stanislas Dubrillac."


Texte 2


" Monsieur et Madame Laurent de Foulquet
sont heureux de vous faire part du mariage de Gabriel de Foulquet, leur fils, avec Mademoiselle Jeanne Coutance.

Et vous prient de participer ou de vous unir par la prière à la messe de mariage qui sera célébrée le samedi 22 septembre 2007, à 15 heures 30, en l'abbaye Saint Jean de Vébière.
Le consentement des époux sera reçu par le Père Bruno de Rosaire."



Texte 3


" Monsieur et Madame Guillain du Rouvylle
Madame Edouard de Lagrange
Monsieur et Madame Léopold de Lagrange

vous font part du mariage de leurs petits-enfants et enfants

Anne & Gauthier

Ils vous invitent à partager leur joie et à être témoins de leur engagement,
lors de la messe de mariage qui sera célébrée
par le Père Pierre Colis, le samedi 9 mai 2009 à 14 heures 30,
en l'église de Saint Michel sur Mer."


Les textes de l'invitation

Texte 1


" Madame Jean Trouville
Madame François de la Vitelle
recevront à l'issue de la cérémonie religieuse
au Château de Puy de Pomme

Cocktail de 18 h à 20 h
Dîner placé à 20 h 30

Réponse souhaitée
avant le 10 mai."


ou

"Cocktail de 18 h à 20 h
Soirée à partir de 23 h

Réponse souhaitée
avant le 10 mai."


Texte 2


" Madame Paul Coutance
Madame Laurent de Foulquet
recevront à l'issue de la cérémonie religieuse
au Manoir de Rosière

Cocktail de 18 h à 20 h
Dîner placé à 20 h 30

Réponse souhaitée
avant le 15 août."


ou

"Cocktail jusqu'à 20 h
Soirée à partir de 23 h

Réponse souhaitée
avant le 15 août."


Texte 3


" Madame Guillain du Rouvylle
Madame Léopold de Lagrange
recevront à l'issue de la cérémonie religieuse
au Château de Cartonnière

Cocktail de 17 h 30 à 20 h
Dîner placé à 20 h 30

Réponse souhaitée
avant le 1er avril."


ou

"Cocktail jusqu'à 20 h
Soirée à partir de 23 h

Réponse souhaitée
avant le 1er avril."


Formules particulières

Les titres de noblesse / les fonctions officielles

Le faire-part doit également mentionner les titres et les distinctions de chacun (Comte, Baron, Docteur, Chevalier de la Légion d'honneur...).

    Cliquez sur les images pour les agrandir

Exemples    
    Exemple 1     Exemple 2


Les parents divorcés


Dans le cas où les parents sont divorcés, en première ligne nous trouvons le prénom et le nom du père et en seconde ligne le prénom et le nom de jeune fille de la mère.
    Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Exemple      


Un parent décédé


Lorsqu'une personne est décédée mais que vous souhaitez la faire figurer dans le texte de l'annonce, vous pouvez utiliser la formule suivante : "Madame Jean du Tertre, en union avec Monsieur Jean du Tertre..."
    Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Exemple      






Commentaires

1 - Le 14 septembre 2009 à 10:38 par Camille

Doit-on aussi mettre les noms des grands parents décédés : "en union avec..." ?

2 - Le 14 septembre 2009 à 10:49 par Hortense

Bonne remarque ! En général on met seulement "en union..." pour les parents décédés (si décédés), mais on est pas obligé de mettre les grands-parents. On a l'habitude d'inscrire les grands parents vivant et les parents.

3 - Le 23 novembre 2009 à 16:46 par charlotte

Il est d'usage de mettre "en union avec" pour un grand-parent, uniquement si le décès est récent, ce qui n'est le cas pour un parent décédé.

4 - Le 01 mars 2010 à 14:32 par juliette

dans quel ordre écrire mon pere et sa deuxième epouse et ma mere (car divorcés)?

5 - Le 01 mars 2010 à 15:05 par Hortense

Bonjour Juliette, il faut mettre le père et sa deuxième épouse en premier puis le nom de la mère.
Exemple :
Monsieur et Madame Xavier Durand,
Madame Brigitte Dupont, (si elle est divorcée non remariée on met son nom de jeune fille avec "Madame" devant. Si elle est remariée on met "Monsieur et Madame" suivi du prénom et du nom du 2ème mari)
ont l'honneur de vous faire part du mariage de leur fille et belle-fille X.... avec....
J'espère que vous avez compris

6 - Le 02 mars 2011 à 14:13 par Amandine

Bonjour,
Avez-vous une formule "magique" pour indiquer, sur le carton d'invitation ou dans le contenu du blog, que les enfants ne sont pas "indispensables...?
Merci!
Amandine

7 - Le 02 mars 2011 à 14:23 par Hortense

Bonjour Amandine,
Le moyen le plus connu pour éviter qu'il y ait trop d'enfants : sur le carton d'invitation, en bas à droite, par exemple, vous indiquez "Pièce d'eau non sécurisée". Cela veut dire que les parents auront leurs enfants à leur charge...
J'espère que ma réponse vous satisfait !

8 - Le 23 mars 2011 à 11:47 par AUDE

Bonjour, Mon père est député maire, cela fait il parti des fonctions officielles à indiquer sur le faire part?
merci beaucoup
Aude

9 - Le 24 mars 2011 à 13:52 par Hortense

Bonjour Aude, on peut le mettre ou ne pas le mettre, ça n'est pas "interdit".
Si on veut le mettre 2 solutions :
- Monsieur le député maire X Dupont et Madame X Dupont.....
ou
- Monsieur X Dupont, député maire de YY (nom de la ville), et Madame X Dupont...
Bonne journée !

10 - Le 16 octobre 2011 à 20:10 par Marie

Bonjour,
Super votre site que l'on m'a fait découvrir !
Je ne sais pas où faire imprimer les faire-part et cartons d'invitation. Site internet ou abbaye ? Où avez-vous fait imprimer les vôtres ? Avez-vous des contacts ?
Merci de votre aide !

11 - Le 09 octobre 2014 à 22:01 par dodo

comment faire apparaitre ma mère décédée et divorcée de mon père qui n'est pas remarié? Merci!

12 - Le 10 octobre 2014 à 10:41 par Hortense

Bonjour,
A mon avis, il faudrait mettre :
Monsieur (prénom et nom de famille de votre père)
En union de prière avec Madame (prénom et nom de jeune fille de votre mère)
......

13 - Le 22 novembre 2014 à 18:49 par DELPHINE

Bonjour,
Mon futur mari n'a plus ses parents (ni de gds-parents), j'ai mes 2 parents en 3 gds-parents, que me conseillez-vous comme mise en forme et tournures de phrases pour annoncer le mariage sur le faire-part sachant que je ne souhaite pas trop que cela soit nous uniquement qui annoncions le mariage.

14 - Le 24 novembre 2014 à 10:41 par Hortense

Bonjour Delphine, alors voici ce que je mettrai :
Monsieur (votre fiancé), en union avec Monsieur et Madame Jean Truc (ses parents suivi d'une croix) ont la joie de vous faire part....
Et pour vous, formule classique : Monsieur et Madame Paul Machin (vos grands-parents), Monsieur ou Madame Jacques Bidule (votre grand-père ou votre grand-mère encore en vie), Monsieur et Madame Claude Chose (vos parents), ont la joie de vous faire part....
J'espère que cela vous conviendra !

15 - Le 08 octobre 2016 à 17:27 par ASTRID

Bonjour,
Pour un mariage classique : Comment annoncer que le mariage civil est le même jour que la cérémonie religieuse? Doit-on faire un carton en plus ? merci.